{"id":17187,"date":"2025-01-02T07:33:46","date_gmt":"2025-01-02T07:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/forlife.ro\/?p=17187"},"modified":"2025-02-16T20:16:59","modified_gmt":"2025-02-16T20:16:59","slug":"legende-povesti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/","title":{"rendered":"Legende, pove\u0219ti"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong><em>\u00a0Mituri \u0219i Legende-Tezaurele culturale ale jude\u021bului Cara\u0219 Severin<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Jude\u021bul Cara\u0219-Severin, situat \u00een sud-vestul Rom\u00e2niei, este un loc bogat \u00een tradi\u021bii \u0219i legende, fiind o zon\u0103 cu un patrimoniu cultural diversificat \u0219i o istorie plin\u0103 de personaje \u0219i evenimente fascinante. Aceste legende sunt parte integrant\u0103 a identit\u0103\u021bii culturale a jude\u021bului Cara\u0219-Severin \u0219i este important ca ele s\u0103 fie transmise mai departe, p\u0103str\u00e2nd vie memoria tradi\u021biilor locale. O vizit\u0103 \u00een aceast\u0103 zon\u0103 nu ar fi complet\u0103 f\u0103r\u0103 a explora aceste pove\u0219ti \u0219i a sim\u021bi leg\u0103tura cu istoria \u0219i natura locului.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>Legenda Co\u0219avei<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17402\" src=\"https:\/\/forlife.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/f1b58dbb-d1de-4480-abd6-32b50bd97fe8.jpeg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"410\" \/><\/p>\n<p>\u00cen inima jude\u021bului Cara\u0219-Severin, acolo unde p\u0103durile de fagi \u0219i brad se \u00eempletesc cu v\u0103i ad\u00e2nci \u0219i r\u00e2uri cristaline, se poveste\u0219te o legend\u0103 despre un v\u00e2nt misterios, cunoscut sub numele de Co\u0219av\u0103.<\/p>\n<p>Se poveste\u0219te c\u0103, \u00een vremuri de mult apuse, un conduc\u0103tor a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 construiasc\u0103 un palat grandios \u00een mun\u021bii Locvei, ignor\u00e2nd tradi\u021biile str\u0103vechi ale satului din jur, care spuneau c\u0103 mun\u021bii erau sacrii pentru zeii naturii, destina\u021bi\u00a0 ofrandelor pentru ace\u0219tia. \u00cenc\u0103lc\u00e2nd tradi\u021bia, cer\u00e2nd mai multe resurse de la s\u0103teni \u0219i for\u021b\u00e2ndu-i s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 p\u0103durile de brad \u0219i f\u00e2ne\u021bele, conduc\u0103torul \u00a0a \u00eenfuriat spiritul muntelui, pe nume Co\u0219ava.<\/p>\n<p>Pentru a se r\u0103zbuna, Co\u0219ava a \u00eenceput s\u0103 b\u00e2ntuie satele din jur sub form\u0103 de v\u00e2nt uscat, r\u0103coros. Acesta se auzea prin crengile copacilor, iar oamenii sim\u021beau doar spaim\u0103. Erau nevoi\u021bi s\u0103 se ad\u0103posteasc\u0103 \u00een casele lor, iar lucrurile cele mai simple, cum ar fi ie\u0219itul la marginea p\u0103durii pentru lemne, au devenit o aventur\u0103 primejdioas\u0103.<\/p>\n<p>Panica\u021bi, s\u0103tenii au \u00eenceput s\u0103 caute o solu\u021bie. O b\u0103tr\u00e2n\u0103 \u00een\u021beleapt\u0103 din sat le-a \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it c\u0103 un altar antic se afla pe v\u00e2rful muntelui, suger\u00e2ndu-le s\u0103 urce acolo pentru a-\u0219i cere iertare de la spirit. A\u0219a c\u0103, \u00eentr-o noapte senin\u0103, \u00een care stelele str\u0103luceau asemenea licuricilor , s\u0103tenii s-au adunat \u0219i au pornit spre v\u00e2rful muntelui.<\/p>\n<p>Ajun\u0219i acolo al\u0103turi de conduc\u0103tor, care era speriat de for\u021bele naturii \u0219i pentru poporul s\u0103u, au \u00eengenuncheat \u0219i au promis c\u0103 vor respecta p\u0103m\u00e2ntul \u0219i tradi\u021biile str\u0103mo\u0219e\u0219ti. Co\u0219ava, impresionat\u0103 de dorin\u021ba lor de a se schimba , a \u00eenceput s\u0103 se domoleasc\u0103<\/p>\n<p>De atunci, Co\u0219ava a fost cunoscut\u0103 drept\u00a0 protectoarea tradi\u021biilor \u0219i al echilibrului naturii. Legendara sa putere este p\u0103strat\u0103 \u00een fiecare suflare de v\u00e2nt care r\u0103sun\u0103 prin p\u0103durile acestei frumoase regiuni.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>Mu\u015ftele columbace \u00een legendele din Valea Cernei \u015fi Clisura Dun\u0103rii. Gaura cu Musc\u0103 de la Coronini, Cara\u0219-Severin<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17401\" src=\"https:\/\/forlife.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/WhatsApp-Image-2025-02-16-at-22.11.31.jpeg\" alt=\"\" width=\"1300\" height=\"975\" \/><\/p>\n<p>Mu\u015ftele columbace sunt insecte d\u0103un\u0103toare care fac parte din familia <em>Simuliidae<\/em> \u015fi care, \u00een Rom\u00e2nia, \u00ee\u015fi aveau habitatul numai \u00een partea de sud-vest, \u00een Banat \u015fi Oltenia. \u00cen func\u0163ie de zon\u0103, insectele erau cunoscute sub mai multe denumiri, precum: mu\u015fte rele, mu\u015fte veninoase, mu\u015fte otr\u0103vitoare \u015f.a.m.d. Musca columbac\u0103 <em>(Simulium colombaschense<\/em>) vie\u0163uia \u00eentr-un areal relativ restr\u00e2ns \u00een \u0163ara noastr\u0103, \u00een Banat \u015fi Oltenia (jude\u0163ele Mehedin\u0163i, Gorj, Dolj \u015fi Cara\u015f-Severin), dar \u015fi la sud de Dun\u0103re, \u00een Serbia \u015fi Bulgaria.<\/p>\n<p>\u00cen credin\u0163ele populare, locurile \u015fi cauzele apari\u0163iei mu\u015ftelor columbace se legau de numeroase supersti\u0163ii, explicate prin diverse legende.<\/p>\n<p>Cea mai cunoscut\u0103 dintre acestea, este cea a lui Iovan Iorgovan, supranumit \u201ebra\u0163 de buzdugan\u201d \u015fi a balaurului cu \u015fapte capete, legend\u0103 ce prezint\u0103 numeroase variante, \u00een func\u0163ie de zon\u0103 \u015fi povestitor. Varianta publicat\u0103 de Popoviciu (1872) are la baz\u0103 o veche poveste popular\u0103 p\u0103strat\u0103 de la str\u0103mo\u015fi, conform c\u0103reia pe vremea r\u0103zboaielor dintre daci \u015fi romani s-a prip\u0103\u015fit pe Valea \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Cernei un \u015farpe, care av\u00e2nd obiceiul s\u0103 se scalde \u00een apele termale, a devenit treptat uria\u015f, transform\u00e2ndu-se \u00eentr-un balaur. \u00censp\u0103im\u00e2nta\u0163i de cumplita dihanie, oamenii locului \u00eencercau mereu s\u0103 o \u00eembuneze, aduc\u00e2ndu-i de m\u00e2ncare \u00een fiecare zi, c\u00e2teva oi \u015fi un bou.<\/p>\n<p>\u00centr-una din zile, r\u0103t\u0103cindu-se prin codri, feciorul \u00eemp\u0103ratului \u00eel surprinse pe balaur tocmai c\u00e2nd se sc\u0103lda \u00eentr-un izvor fierbinte. A stat \u015fi a chibzuit Iorgu Iorgovan, c\u0103ci a\u015fa \u00eel chema pe prin\u0163, c\u0103 ar fi bine s\u0103 se \u00eemb\u0103ieze \u015fi el \u00een fiecare zi \u00een acel izvor, poate s-o face uria\u015f. \u015ei \u00eentr-adev\u0103r, dup\u0103 c\u00e2teva sc\u0103ld\u0103ri uria\u015f se f\u0103cu.<\/p>\n<p>La ceva vreme dup\u0103 aceste \u00eent\u00e2mpl\u0103ri, \u00eentr-o diminea\u0163\u0103, merg\u00e2nd pe Cerna \u00een sus, Iorgu Iorgovan auzi dintr-o dat\u0103 un glas femeiesc care se t\u00e2nguia de r\u0103sunau codrii. D\u00e2nd pinteni calului \u015fi r\u0103cnind ca un leu, Iorgu ajunse la fa\u0163a locului \u015fi \u00ee\u015fi v\u0103zu sora cea mic\u0103 \u00eencol\u0103cit\u0103 de balaur, care era gata s\u0103-i fr\u00e2ng\u0103 trupul fraged \u015fi s\u0103 o \u00eenghit\u0103 cu totul. De cum \u00eel z\u0103ri pe voinic, fiara eliber\u0103 fata din str\u00e2nsoare \u015fi o tuli la vale pe Cerna. Dar Iorgu Iorgovan \u00eel urm\u0103ri \u015fi \u00eel ajungea mereu din urm\u0103 retez\u00e2ndu-i c\u00e2te un cap, p\u00e2n\u0103 a mai r\u0103mas\u00a0 numai cu unul. Sim\u0163indu-se \u00eencol\u0163it, balaurul \u00eel rug\u0103 pe voinic s\u0103-i cru\u0163e via\u0163a, altminteri capul lui se va \u00eempu\u0163i \u015fi va slobozi mu\u015fte rele care vor v\u0103t\u0103ma animalele \u015fi oamenii. Feciorul de \u00eemp\u0103rat \u00eens\u0103 nu-l ascult\u0103 \u015fi cu o lovitur\u0103 fulger\u0103toare de palo\u015f \u00eei t\u0103ie \u015fi ultimul cap. Acesta \u00eens\u0103, avu puterea miraculoas\u0103 s\u0103 fug\u0103 mai departe pe Cerna \u00een jos p\u00e2n\u0103 la Dun\u0103re \u015fi s\u0103 se ascund\u0103 \u00eentr-o pe\u015fter\u0103 (numit\u0103 ast\u0103zi Gaura cu Musc\u0103 de la Coronini), din care sloboade mereu mu\u015fte rele care atac\u0103 oamenii \u015fi vitele.<\/p>\n<p>Sursa:\u00a0 <span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/banatulmontan.wordpress.com\/2012\/12\/09\/mustele-columbace-in-legendele-din-valea-cernei-si-clisura-dunarii-gaura-cu-musca-de-la-coronini\/<\/u><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong><em>Legenda satului \u0218opotu-Vechi, Cara\u0219-Severin<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><em>de Ovidiu B\u0103descu<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17217\" src=\"https:\/\/forlife.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/moara-bageasca-sopotu-vechi.jpg\" alt=\"\" width=\"1153\" height=\"1469\" \/><\/p>\n<p>Privind din dealul G\u00eerbo\u021bului, un grup de nomazi, c\u0103l\u0103rind unii dintre cei mai aprigi cai, erau atra\u0219i de o priveli\u0219e rupt\u0103 parc\u0103 dintr-un basm: \u00een dep\u0103rtare, se vedea un r\u00e2u ce-\u0219i schimba culoarea. De la verdele din dep\u0103rtare, acest r\u00e2u se transforma \u00een albastru, apoi lucea de parc\u0103 erau un r\u00e2u plin de aur, \u00eenainte de a se pierde \u00een luncile pline de vegeta\u021bie.<\/p>\n<p>&#8211; Oare..\u0219i voi vede\u021bi la fel, \u00eentreb\u0103 c\u0103petenia?<\/p>\n<p>\u0218i, f\u0103r\u0103 a a\u0219tepta vreun r\u0103spuns, a luat-o la goan\u0103 \u0219i, \u00een c\u00e2teva minute a \u0219i ajuns jos, \u00een valea plin\u0103 de mister. Chiar atunci, o raz\u0103 de soare se oglindea \u00een apele acelea limpezi, cre\u00e2nd iluzia unui r\u00e2u de aur.<\/p>\n<p>-A\u0219a deci&#8230;nu e aur, e doar str\u0103lucirea soarelui, afirm\u0103 c\u0103petenia sup\u0103rat\u0103. \u0218i arunc\u0103 sup\u0103rat cu o piatr\u0103 \u00een apele r\u00e2ului.<\/p>\n<p>\u00cen acel moment, piatra se desf\u0103cu \u00een zeci de f\u00e2\u0219ii care luceau de-\u021bi luau ochii.<\/p>\n<p>-Aur, aur, strigar\u0103 cu to\u021bii&#8230;.\u0219i au s\u0103rit s\u0103 adune fiecare f\u0103r\u00e2m\u0103tur\u0103 a acelei pietre.<\/p>\n<p>Zadarnic \u00eens\u0103, curentul apei a \u00eempr\u0103\u0219tiat-o de nu a mai r\u0103mas nimic din acea piatr\u0103.<\/p>\n<p>-S\u0103 mergem pe r\u00e2u \u00een sus, spuse c\u0103petenia, muntele din care izvor\u0103\u0219te e cu siguran\u021b\u0103 un munte de aur. Fascina\u021bi de luciul apei, au plecat cu av\u00e2nt spre izvorul acelui r\u00e2u.<\/p>\n<p>Seara \u00eei prinse pe drum \u0219i s-au pus s\u0103 \u00eenopteze. \u0218i-au legat caii dar, \u00een timp ce dormeau, se p\u0103rea c\u0103 din cea\u021ba l\u0103sat\u0103 odat\u0103 cu \u00eentunericul, o z\u00e2n\u0103 a apei le \u0219optea:<\/p>\n<p>-Aurul pe care \u00eel c\u0103uta\u021bi nu v\u0103 va aduce fericirea. Odat\u0103 ce \u00eel ve\u021bi avea, ve\u021bi deveni avari, ve\u021bi dori s\u0103 ave\u021bi tot mai mult. V\u0103 ve\u021bi \u00eemb\u0103ta de febra aurului, ve\u021bi uita de voi \u0219i de familie. Aurul va deveni mai important dec\u00e2t via\u021ba celor dragi \u0219i, \u00een plus, mul\u021bi din jurul vostru vor dori s\u0103 v\u0103 ucid\u0103 pentru a v\u0103 jefui. Voi sunte\u021bi \u00eens\u0103 pe un t\u0103r\u00e2m plin de magie: aici ave\u021bi cea mai cristalin\u0103 ap\u0103 pe care s\u0103 o be\u021bi, cel mai curat aer pe care s\u0103 \u00eel respira\u021bi, p\u0103m\u00e2ntul cel mai rodnic \u0219i p\u0103durile sunt pline de animale pe care s\u0103 le v\u00e2na\u021bi. Aduce\u021bi-v\u0103 femeile \u0219i locui\u021bi aici, astfel ve\u021bi face ca acest \u021binut s\u0103 str\u0103luceasc\u0103, iar voi ve\u021bi avea o via\u021b\u0103 \u00eembel\u0219ugat\u0103. Minunile se \u00eendeplinesc doar celor care cred \u00een ele. Eu sunt z\u00e2na acestui r\u00e2u, dar alegerea e a voastr\u0103. \u00cens\u0103, dac\u0103 v\u0103 ve\u021bi stabili aici, s\u0103 ave\u021bi sufletul curat, s\u0103 ajuta\u021bi pe cei la nevoie \u0219i s\u0103 mul\u021bumi\u021bi lui Dumnezeu, \u00eencheie z\u00e2na.<\/p>\n<p>\u0218i z\u00e2na disp\u0103ru \u00een curgerea lin\u0103 a apei, asemeni unui \u0219opot. \u0218i repeta parc\u0103 la infinit: \u0219opot, \u0219opot, \u0219opot&#8230;<\/p>\n<p>S-au trezit \u00een acela\u0219i timp, cu to\u021bii au avut acela\u0219i vis. Era o lini\u0219te \u00een care, dac\u0103 ascultai atent, se auzea aceea\u0219i curgere a apei: \u0219opot, \u0219opot, \u0219opot&#8230;<\/p>\n<p>Deci visul era real&#8230;fiecare era convins de asta.<\/p>\n<p>S-au cutremurat cu to\u021bii: ei, care s-au luptat cu diferite triburi, nu au mai avut parte de a\u0219a ceva, de o z\u00e2n\u0103 care s\u0103 le vorbeasc\u0103. Era un semn divin.<\/p>\n<p>Caii, care de obicei dormeau l\u00e2ng\u0103 st\u0103p\u00e2ni, erau de aceast\u0103 dat\u0103 speria\u021bi \u0219i r\u0103t\u0103ci\u021bi \u00een p\u0103durea de arini din fa\u021ba lor.<\/p>\n<p>Dup\u0103 ce i-au prins, au \u00eenc\u0103lecat \u0219i, c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai t\u00e2rziu, s-au \u00eentors \u00eempreun\u0103 cu familiile lor \u0219i toat\u0103 agoniseala de-o via\u021b\u0103.<\/p>\n<p>S-au stabilit \u00een valea acelui r\u00e2u, au \u00eenceput s\u0103 cultive p\u0103m\u00e2ntul, s\u0103 domesticeasc\u0103 animalele, s\u0103 \u00ee\u0219i construiasc\u0103 o biseric\u0103. Iar noii a\u0219ez\u0103ri, precum \u0219i r\u00e2ului, i-au dat numele auzit de at\u00e2tea ori \u00een visul pe care l-au avut: <strong>\u0218opot.<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen locul unde au \u00eenoptat, au construit prima locuin\u021b\u0103 \u00een care tr\u0103iau cu to\u021bii, format\u0103 din dou\u0103 camere cu tavanul boltit, f\u0103cut din c\u0103r\u0103mizi puse \u00een dung\u0103, \u0219i i-au dat numele de C\u0103su\u021ba Visului de Aur. Aveau \u00een jur o gr\u0103din\u0103 situat\u0103 pe 3 coline \u0219i un turn \u00een care st\u0103teau de straj\u0103 o\u0219tenii. Mai t\u00e2rziu, deasupra celor dou\u0103 camere au mai fost construite \u0219i altele, iar acel turn a fost conectat la cas\u0103 prin ni\u0219te trepte, devenind cas\u0103 locuibil\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen amintirea visului avut, s-a construit, lipit de acea cas\u0103, o moar\u0103, unde \u00eentreg satul venea ca s\u0103 \u00ee\u0219i macine gr\u00e2nele \u0219i s\u0103 aminteasc\u0103 tuturor de trecerea timpului, moar\u0103 pe ap\u0103 func\u021bional\u0103, pe care o pute\u021bi vizita \u0219i azi, numit\u0103 <strong>Moara B\u0103geasc\u0103<\/strong>.<\/p>\n<p>P\u0103duricii \u00een care au fugit caii ca s\u0103 se ascund\u0103 i-au dat numele de <strong>Anini<\/strong>. Acei arbori sunt \u0219i ast\u0103zi, peste at\u00e2tea sute de ani, neschimba\u021bi.<\/p>\n<p>Nu au uitat nici de pietrele str\u0103lucitoare care i-au adus aici, i-au dat numele de <em>b\u0103u\u021b\u0103.<\/em> Chiar \u00een zile noastre, de cau\u021bi atent \u00een albia r\u00e2ului, g\u0103se\u0219ti asemenea pietre, desf\u0103c\u00e2ndu-se \u00een foi\u021be str\u0103lucitoare.<\/p>\n<p>Locul unde c\u0103petenia a g\u0103sit prima <em>b\u0103u\u021b\u0103<\/em> a devenit loc sacru \u0219i, pentru a nu trece prin albia r\u00e2ului prin acel loc, s-a construit <strong>Podul Mare<\/strong>, pe care \u0219i ast\u0103zi trece at\u00e2t de mult\u0103 lume, iar valea \u00een care acei nomanzi c\u0103utar\u0103 izvoarele r\u00e2ului au numit-o <strong>Valea Satului<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00cen anul 1826, apele r\u00e2ului s-au \u00eenvolburat \u0219i au luat casele multor locuitori. De teama altor inunda\u021bii, 56 de familii p\u0103r\u0103sesc vatra satului \u0219i se stabilesc \u00eentr-un \u021binut situat la 15 km, pe care l-au numit \u0218opotu Nou. Mai t\u00e2rziu, pentru a nu se confunda, vechiul sat \u00ee\u0219i schimb\u0103 denumirea din \u0218opot \u00een <strong>\u0218opotu Vechi<\/strong>.<\/p>\n<p>Dac\u0103 v\u0103 gr\u0103bi\u021bi, cu siguran\u021b\u0103 ve\u021bi g\u0103si \u00een acest sat din Valea Alm\u0103jului, b\u0103u\u021ba, Podul Mare, Moara B\u0103geasc\u0103, p\u0103durea \u00een care au fugit caii \u00een acea noapte, p\u0103durea de Anini \u0219i multe alte comori uitate de lume.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong><em>Legenda Lacului Ochiul Beiului, Cara\u0219-Severin<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17188 aligncenter\" src=\"https:\/\/forlife.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><\/p>\n<p>Se spune c\u0103 lacul s-a format dup\u0103 ce, \u00een urm\u0103 cu c\u00e2teva sute de ani, fiul unui renumit bei ce domnea asupra \u021binutului, \u00een timp ce se afla la v\u00e2n\u0103toare, s-a \u00eendr\u0103gostit de fiica unui p\u0103stor. Potrivit legendei, un bei turc, pe nume Beg, s-a \u00eendr\u0103gostit nebune\u0219te de o t\u00e2n\u0103r\u0103 fat\u0103 de prin partea locului, pe care a r\u0103pit-o \u0219i a \u00eenchis-o \u00een Turnul Mare din Cheile Nerei. \u00cen timpul nop\u021bii \u00eens\u0103, cu ajutorul unei funii \u00eempletit\u0103 din propria-i rochie, fata reu\u0219e\u0219te s\u0103 scape \u0219i s\u0103 fug\u0103, venind la baza st\u00e2ncii, \u00een Valea Nerei. Acest lucru nu a fost pe placul beiului, fapt pentru care a ordonat ca fata s\u0103 fie omor\u00e2t\u0103. De at\u00e2ta am\u0103r\u0103ciune, fiul beiului a v\u0103rsat at\u00e2tea lacrimi, \u00eenc\u00e2t a umplut lacul ce ast\u0103zi \u00eei poart\u0103 numele, dar \u0219i culoarea ochilor t\u00e2n\u0103rului. Disperat c\u0103 fata nu mai poate fi readus\u0103 la via\u021b\u0103, fiul beiului \u0219i-a pus, \u00een acela\u0219i loc, cap\u0103t zilelor.<\/p>\n<p>O alta legenda spune c\u0103 \u00een noaptea de S\u00e2nziene, \u00een jurul lacului se str\u00e2ng ielele, care sunt foarte frumoase \u0219i care \u00eei vr\u0103jesc pe b\u0103rba\u021bi prin farmecul lor.<\/p>\n<p>Sursa : <a href=\"https:\/\/naturaromania.wordpress.com\/legende-locului\/\">https:\/\/naturaromania.wordpress.com\/legende-locului\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong><em>Legenda St\u00e2ncii Baba Caia, Cara\u0219- Severin<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17189\" src=\"https:\/\/forlife.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/stanca1.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" \/><\/p>\n<p>\u00cen apropierea localit\u0103\u0163ii Coronini se ridic\u0103 semea\u0163\u0103 din apele b\u0103tr\u00e2nului fluviu st\u00e2nca Baba Caia, marc\u00e2nd intrarea propriu-zis\u0103 \u00een Clisura Dun\u0103rii. De-a lungul anilor, \u00een jurul acestei st\u00e2nci s-au \u0163esut mai multe legende.<\/p>\n<p>Monument natural din calcar r\u0103m\u00e2ne \u015fi ast\u0103zi unul dintre principalele puncte de atrac\u0163ie pentru turi\u015ftii care ajung \u00een aceste locuri.<\/p>\n<p>Legenda 1:<\/p>\n<p>Una dintre legendele St\u00e2ncii Babacaia arat\u0103 c\u0103 \u00eentre un mo\u015f \u015fi o bab\u0103 era o ceart\u0103 ve\u015fnic\u0103.<\/p>\n<p>Mo\u015ful, Zeul Saturn, spunea c\u0103 iarba se cose\u015fte, iar baba, Gaia, Marea Zei\u0163\u0103, afirma c\u0103 iarba se tunde cu foarfeca. \u00cenfuriat, mo\u015ful o arunc\u0103 pe bab\u0103 \u00een Dun\u0103re. De pe fundul Dun\u0103rii, aceasta \u00ee\u015fi sus\u0163ine cu \u00eend\u00e2rjire afirma\u0163ia, ridic\u00e2nd dou\u0103 degete deasupra apei, sub form\u0103 de foarfec\u0103 pentru a-i demonstra mo\u015fului c\u0103 iarba se tunde. Cele dou\u0103 degete bifurcate s-au transformat \u00een st\u00e2nca Baba Caia.<\/p>\n<p>Sursa : <a href=\"https:\/\/carasanul.ro\/2024\/01\/04\/stanca-baba-caia-legenda-unei-iubiri-interzise\/\">https:\/\/carasanul.ro\/2024\/01\/04\/stanca-baba-caia-legenda-unei-iubiri-interzise\/<\/a><\/p>\n<p>Legenda 2:<\/p>\n<p>Se spune c\u0103, pe vremuri at\u00e2t de dep\u0103rtate, pe c\u00e2nd era lupul c\u0103\u0163el \u015fi lumea tr\u0103ia cu groaz\u0103 unor spirite care, pas\u0103mite, r\u0103spl\u0103teau faptele bune \u015fi pedepseau pe cele rele, preschimb\u00e2nd chipul \u015fi \u00eenf\u0103\u0163i\u015farea oamenilor cu a unor viet\u0103\u0163i necuv\u00e2nt\u0103toare, tr\u0103iau pe aceste meleaguri un mo\u015f \u015fi o bab\u0103. Pe b\u0103tr\u00e2n \u00eel chema Vasile, iar pe nevast\u0103-sa, Babacaia. Copii n-aveau \u00eenc\u00e2t cei doi b\u0103tr\u00e2ni \u00ee\u015fi duceau via\u0163a cum d\u0103 Dumnezeu.<\/p>\n<p>\u00cen tinere\u0163e, am\u00e2ndoi fuseser\u0103 frumo\u015fi, chipe\u015fi \u015fi vie\u0163uiser\u0103 mul\u0163umitor, el fiind un om cu dragoste de munc\u0103, ea, femeie harnic\u0103, chivernisit\u0103 \u015fi bun\u0103 gospodin\u0103. Casa lor era ca un pahar \u015fi toate str\u0103luceau de cur\u0103\u0163enie.<\/p>\n<p>P\u0103m\u00e2nt ar\u0103tor nu aveau dec\u00e2t dou\u0103-trei brazde \u00een jurul casei, care se afla tocmai \u00een marginea satului.<\/p>\n<p>Mo\u015f Vasile era pescar. Avea luntre mare, tocmit\u0103 cu mul\u0163i ani \u00een urm\u0103 la un me\u015fter vestit \u015fi vopsit\u0103 \u00een culoarea \u00eenchis\u0103 a apelor tulburi.O tocmise mare \u015fi trainic\u0103, vopsit\u0103 astfel \u00eentr-adins, s\u0103 nu fie b\u0103gat\u0103 \u00een seama seara, dup\u0103 ce se lasa \u00eentunericul, pe c\u00e2nd pornea la pescuit \u00een locuri oprite, sau, \u00een nop\u0163ile ploioase, c\u00e2nd \u00eencarca marfa ce trebuia trecut\u0103 peste Dun\u0103re f\u0103r\u0103 \u015ftiin\u0163a vame\u015filor \u015fi de acolo, s\u0103 aduc\u0103 tutun cu foaia galben\u0103 ca \u015fofranul.<\/p>\n<p>\u00cen vremurile c\u00e2nd veni p\u00e2rdalnica b\u0103tr\u00e2ne\u0163e, se trecuse \u015fi luntrea, sc\u00e2r\u0163\u00e2ind la fiece izbitur\u0103 de valuri de credeai c\u0103 se sf\u0103r\u00e2ma \u00een buc\u0103\u0163ele, iar b\u0103tr\u00e2nul se duce la fund. De c\u00e2tva timp \u00eel l\u0103saser\u0103 \u015fi puterile.<\/p>\n<p>Timpurile se schimbaser\u0103, chiar \u015fi paza se \u00een\u0103sprise, luntrea nu-l mai \u0163inea sub ascultare \u015fi mo\u015f Vasile de-abia \u00ee\u015fi mai agonisea cele necesare gurii. B\u0103tr\u00e2ne\u0163ele \u015fi lipsurile, bata-le pustia, le schimbase p\u00e2n\u0103 \u015fi firea.<\/p>\n<p>C\u00e2nd punga \u0163i-e goal\u0103, iar matele-\u0163i chior\u0103ie, \u015fi cugetul se \u00een\u0103spre\u015fte. Din mai nimic cei doi b\u0103tr\u00e2ni se luau \u00een gur\u0103 \u015fi cum se spune: vorba \u2013 vorb\u0103 aduce, o duceau \u00eentr-o ve\u015fnic\u0103 h\u00e2r\u00e2ial\u0103.<\/p>\n<p>Babacaia devenise at\u00e2t de prins\u0103 \u00een chinurile g\u00e2lcevii \u00eenc\u00e2t fiecare vorb\u0103 a b\u0103tr\u00e2nului era r\u0103st\u0103lm\u0103cit\u0103 cu \u00een\u0163elesuri nedorite. Dac\u0103 el spunea c\u0103 asta-i alb\u0103, baba, \u00een\u0163epat\u0103, nu se l\u0103sa, \u00eentorc\u00e2ndu-i vorba:\u201dCe, tu nu vezi c\u0103-i neagr\u0103?\u201d. \u015ei nu se potolea p\u00e2n\u0103 ce mo\u015f Vasile, neav\u00e2nd lini\u015fte, trebuia s\u0103 se lase p\u0103guba\u015f.<\/p>\n<p>Dar, ce s\u0103 vezi necaz \u00eentr-o iarn\u0103, c\u00e2nd gerul n\u0103prasnic \u00eenghe\u0163ase malurile Dun\u0103rii, b\u0103tr\u00e2nul c\u0103zu bolnav \u015fi cu pu\u0163in nu-\u015fi sf\u00e2r\u015fi zilele. Vreme \u00eendelungat\u0103 boli la pat.<\/p>\n<p>C\u00e2nd se sim\u0163i mai \u00eenzdr\u0103venit, mo\u015f Vasile hot\u0103r\u00ee s\u0103 ias\u0103 la pescuit. Cum era \u00eenc\u0103 sl\u0103bit, se \u00eembie \u015fi femeia s\u0103 mearg\u0103 s\u0103-l ajute a desprinde luntrea de la mal \u015fi s-o \u00eemping\u0103 \u00een ap\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen drum spre locul unde se g\u0103sea luntrea priponit\u0103, trecur\u0103 printr-o livad\u0103 cu flori \u00een fel de fel de culori, apoi prin alta de cur\u00e2nd cosit\u0103, \u015fi cositura fusese at\u00e2t de frumos f\u0103cut\u0103 \u00eenc\u00e2t lua ochii b\u0103tr\u00e2nului. Nu se putu ab\u0163ine \u015fi-\u015fi m\u0103rturisi pl\u0103cerea \u00een gura mare:<\/p>\n<p>-Harnic om mai e \u015fi Petre \u0103sta, uite ce frumos a cosit paji\u015ftea.<\/p>\n<p>Dar femeia, pornit\u0103 pe \u00eempotrivire, r\u0103spunse \u0163\u00e2fnoas\u0103:<\/p>\n<p>-Ce, m\u0103 omule, tu nu e\u015fti \u00een toate min\u0163ile? Nu vezi c\u0103-i t\u0103iat\u0103 cu foarfeca, firicel cu firicel?<\/p>\n<p>B\u0103tr\u00e2nul \u00eencepu s\u0103 r\u00e2d\u0103, cea ce avu darul s-o \u00eent\u0103rite \u015fi mai mult pe femeie.<\/p>\n<p>-Vrei s\u0103 m\u0103 faci s\u0103 cred c\u0103 eu nu \u015ftiu ce vorbesc? E\u015fti un n\u0103t\u0103r\u0103u!<\/p>\n<p>\u015ei de aici p\u00e2n\u0103 la ceart\u0103 nu mai fu dec\u00e2t un pas pe care-l f\u0103cur\u0103 c\u00e2t ai zice pe\u015fte.<\/p>\n<p>Se apropiar\u0103 de Dun\u0103re, ea spre ap\u0103, el \u00een cealalt\u0103 margine, \u015fi gura b\u0103tr\u00e2nei \u0163\u0103c\u0103nea ca o moar\u0103 hodorogit\u0103.<\/p>\n<p>Cum se aflau pe mal, \u015fi malul era o ridic\u0103tur\u0103 dreapta ca un perete, femeia tot cic\u0103lindu-l, din neb\u0103gare de seam\u0103 c\u0103zu \u00een ap\u0103 \u015fi valurile o t\u00e2r\u00e2r\u0103 spre mijlocul Dun\u0103rii.<\/p>\n<p>B\u0103tr\u00e2nul \u00eencepu s\u0103 \u0163ipe c\u00e2t \u00eel lua gura dup\u0103 ajutor. Prin apropiere nu era nimeni care s\u0103-l aud\u0103, iar el, cum se afla sl\u0103bit dup\u0103 boal\u0103, nu se \u00eencumeta s\u0103 sar\u0103 \u00een ap\u0103. Oric\u00e2t ar fi \u015ftiut s\u0103 \u00eenoate, era sigur ca valurile l-ar duce la fund f\u0103r\u0103 s\u0103-\u015fi salveze soa\u0163a. Baba, \u00eens\u0103 nici \u00een pragul mor\u0163ii nu-\u015fi fr\u00e2na n\u0103ravul, zbier\u00e2nd de mama focului:<\/p>\n<p>-Cu foarfeca, m\u0103 n\u0103t\u0103r\u0103ule!&#8230;\u015ei o \u0163inu \u00eentruna p\u00e2n\u0103 \u00eencepu s\u0103 se scufunde. Valurile o \u00eenv\u0103luir\u0103 la repezeal\u0103 \u015fi, atunci c\u00e2nd \u00eei trecur\u0103 peste cap, ridic\u0103 m\u00e2na dreapt\u0103, desf\u0103c\u00e2nd dou\u0103 degete: ar\u0103t\u0103torul \u015fi inelarul, \u00een semn de foarfec\u0103 deschis\u0103, ceea ce voia s\u0103 \u00eensemne c\u0103 \u015fi-n ultima clip\u0103 nu-\u015fi dezicea \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2narea. Se pare c\u0103 unul din spiritele rele ale acelor vremuri pedepsi pe Babacaia preschimb\u00e2nd-o \u00een \u015ftei de cremene iar cele dou\u0103 degete ridicate \u00een semn de foarfec\u0103 r\u0103maser\u0103 m\u0103rturie \u00een veac.<\/p>\n<p>De atunci, c\u00e2nd cineva de prin p\u0103r\u0163ile apropiate vrea s\u0103 spun\u0103 c\u0103 femeia cutare e cic\u0103litoare, pism\u0103rea\u0163\u0103 \u015fi rea o zugr\u0103ve\u015fte cu o vorb\u0103: e o Babacaia, dup\u0103 cum a \u015fi r\u0103mas numirea st\u00e2ncii din fa\u0163a pe\u015fterii de la Coronini.<\/p>\n<p>Sursa: <a href=\"https:\/\/adevarul-ro.cdn.ampproject.org\/v\/s\/adevarul.ro\/amp\/stiri-locale\/turnu-severin\/legenda-stancii-baba-caia-situata-in-mijlocul-1646127.html?amp_gsa=1&amp;amp_js_v=a9&amp;usqp=mq331AQIUAKwASCAAgM%3D#amp_tf=De%20la%20%251%24s&amp;aoh=17357619061427&amp;referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&amp;ampshare=https%3A%2F%2Fadevarul.ro%2Fstiri-locale%2Fturnu-severin%2Flegenda-stancii-baba-caia-situata-in-mijlocul-1646127.html\">https:\/\/adevarul-ro.cdn.ampproject.org\/v\/s\/adevarul.ro\/amp\/stiri-locale\/turnu-severin\/legenda-stancii-baba-caia-situata-in-mijlocul-1646127.html?amp_gsa=1&amp;amp_js_v=a9&amp;usqp=mq331AQIUAKwASCAAgM%3D#amp_tf=De%20la%20%251%24s&amp;aoh=17357619061427&amp;referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&amp;ampshare=https%3A%2F%2Fadevarul.ro%2Fstiri-locale%2Fturnu-severin%2Flegenda-stancii-baba-caia-situata-in-mijlocul-1646127.html<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Mituri \u0219i Legende-Tezaurele culturale ale jude\u021bului Cara\u0219 Severin Jude\u021bul Cara\u0219-Severin, situat \u00een sud-vestul Rom\u00e2niei, este un loc bogat \u00een tradi\u021bii &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17188,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"link","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legende, pove\u0219ti - For Edu - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legende, pove\u0219ti - For Edu - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Mituri \u0219i Legende-Tezaurele culturale ale jude\u021bului Cara\u0219 Severin Jude\u021bul Cara\u0219-Severin, situat \u00een sud-vestul Rom\u00e2niei, este un loc bogat \u00een tradi\u021bii &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"For Edu - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-02T07:33:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-16T20:16:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/person\/deb60f8b6b8761cdd491b82266b5f376\"},\"headline\":\"Legende, pove\u0219ti\",\"datePublished\":\"2025-01-02T07:33:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-16T20:16:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/\"},\"wordCount\":3532,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/\",\"url\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/\",\"name\":\"Legende, pove\u0219ti - For Edu - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-02T07:33:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-16T20:16:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legende, pove\u0219ti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/foredu.ro\/\",\"name\":\"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/foredu.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#organization\",\"name\":\"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\",\"url\":\"https:\/\/foredu.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Sigla-For-LIFE-2022-png-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Sigla-For-LIFE-2022-png-1.png\",\"width\":1401,\"height\":1121,\"caption\":\"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/person\/deb60f8b6b8761cdd491b82266b5f376\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6934326aae3ec5067e99bdf92477973?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6934326aae3ec5067e99bdf92477973?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/foredu.ro\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legende, pove\u0219ti - For Edu - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legende, pove\u0219ti - For Edu - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","og_description":"\u00a0Mituri \u0219i Legende-Tezaurele culturale ale jude\u021bului Cara\u0219 Severin Jude\u021bul Cara\u0219-Severin, situat \u00een sud-vestul Rom\u00e2niei, este un loc bogat \u00een tradi\u021bii &hellip;","og_url":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/","og_site_name":"For Edu - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","article_published_time":"2025-01-02T07:33:46+00:00","article_modified_time":"2025-02-16T20:16:59+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/person\/deb60f8b6b8761cdd491b82266b5f376"},"headline":"Legende, pove\u0219ti","datePublished":"2025-01-02T07:33:46+00:00","dateModified":"2025-02-16T20:16:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/"},"wordCount":3532,"publisher":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/","url":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/","name":"Legende, pove\u0219ti - For Edu - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg","datePublished":"2025-01-02T07:33:46+00:00","dateModified":"2025-02-16T20:16:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#primaryimage","url":"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg","contentUrl":"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foredu.ro\/en\/legende-povesti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/foredu.ro\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legende, pove\u0219ti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foredu.ro\/#website","url":"https:\/\/foredu.ro\/","name":"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foredu.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foredu.ro\/#organization","name":"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii","url":"https:\/\/foredu.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Sigla-For-LIFE-2022-png-1.png","contentUrl":"https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-Sigla-For-LIFE-2022-png-1.png","width":1401,"height":1121,"caption":"For Life - \u00cempreun\u0103 d\u0103m via\u021b\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii"},"image":{"@id":"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/person\/deb60f8b6b8761cdd491b82266b5f376","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/foredu.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6934326aae3ec5067e99bdf92477973?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6934326aae3ec5067e99bdf92477973?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/foredu.ro\/en\/author\/admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg",1000,667,false],"landscape":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg",1000,667,false],"portraits":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg",1000,667,false],"thumbnail":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg",750,500,false],"1536x1536":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg",1000,667,false],"2048x2048":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg",1000,667,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-18x12.jpg",18,12,true],"complete_open_graph":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg",1000,667,false],"education-zone-banner":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276.jpg",1000,667,false],"education-zone-image-full":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-1000x458.jpg",1000,458,true],"education-zone-image":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-750x458.jpg",750,458,true],"education-zone-recent-post":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-70x70.jpg",70,70,true],"education-zone-search-result":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-246x246.jpg",246,246,true],"education-zone-featured-course":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-276x276.jpg",276,276,true],"education-zone-testimonial":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-125x125.jpg",125,125,true],"education-zone-blog-full":["https:\/\/foredu.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Lacul-Ochiul-Beiului-Cheile-Nerei-644305276-848x480.jpg",848,480,true]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/foredu.ro\/en\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/foredu.ro\/en\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","rttpg_excerpt":"\u00a0Mituri \u0219i Legende-Tezaurele culturale ale jude\u021bului Cara\u0219 Severin Jude\u021bul Cara\u0219-Severin, situat \u00een sud-vestul Rom\u00e2niei, este un loc bogat \u00een tradi\u021bii &hellip;","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17187"}],"collection":[{"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17187"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17404,"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17187\/revisions\/17404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foredu.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}